El expediente penal que adelanta la justicia de los Estados Unidos contra el depuesto mandatario venezolano Nicolás Maduro por cargos de narcoterrorismo fue reasignado formalmente a la jueza federal Analisa Torres. La decisión judicial se tomó tras confirmarse el fallecimiento por causas naturales del magistrado Alvin K. Hellerstein a sus 92 años, quien lideraba la causa penal en el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York desde la acusación formal presentada en marzo de 2020.

La jueza Torres, de origen puertorriqueño y nombrada en la jurisdicción federal por el expresidente Barack Obama en 2013, cuenta con trayectoria previa en el Tribunal Supremo del Estado de Nueva York y tribunales civiles y penales de la ciudad. Su despacho asumirá la conducción del proceso instruido contra Maduro y su esposa, Cilia Flores, acusados de conspiración para importar cocaína a territorio estadounidense, posesión de armas destructivas y delitos conexos.

De acuerdo con el cronograma dispuesto por el tribunal neoyorquino, la próxima diligencia del proceso está programada para el mes de diciembre, cuando las partes aborden las solicitudes de la defensa orientadas a desestimar los cargos bajo el principio de inmunidad soberana. Asimismo, el inicio del juicio oral contra la pareja presidencial venezolana se mantiene fijado para el 14 de junio de 2027.